ОБЩИЕ ТОРГОВЫЕ УСЛОВИЯ (VOP)

для дистанционного оказания консультационных услуг через сайт sokolinskiy.com и shop.sokolinskiy.com

1. Общие положения и данные Исполнителя

1.1. Настоящие Общие торговые условия (далее — «VOP» или «Условия») регулируют отношения между исполнителем консультационных услуг и физическим лицом, заказывающим услугу в качестве потребителя.

1.2. Исполнитель:

Mgr. Vladimir Sokolinskiy
IČO: 14396297
адрес места предпринимательской деятельности: Sobotín 331, Sobotín, 788 16, Чешская Республика
электронная почта: vs@sokolinskiy.com
сайт: sokolinskiy.com и shop.sokolinskiy.com

1.3. Лицо, заказывающее консультацию, далее именуется «Заказчик». Исполнитель и Заказчик совместно именуются «Стороны».

1.4. Настоящие VOP применяются к договорам, заключенным дистанционно посредством сайта, электронной почты, WhatsApp, Telegram либо иного согласованного средства связи.

1.5. Договор заключается в соответствии с законодательством Чешской Республики, прежде всего с законом № 89/2012 Sb., Гражданским кодексом, и законом № 634/1992 Sb. «О защите прав потребителей».

1.6. Язык оказания услуги и деловой коммуникации – русский, чешский

2. Характер и содержание услуги

2.1. Исполнитель предоставляет индивидуальные онлайн-консультации образовательного и информационного характера.

2.2. Содержание консультации может включать обучение и рекомендации, относящиеся к:

  • изменениям образа жизни и повседневных привычек;
  • организации здорового питания;
  • методам применения нутрицевтиков и минеральной воды;
  • поддержке адаптации человека к физическим, эмоциональным и иным нагрузкам;
  • поддержке нормальных физиологических процессов;
  • восполнению возможных пищевых и нутритивных дефицитов, имеющих значение для здоровья, работоспособности и активности.

2.3. Консультация проводится дистанционно в режиме видеозвонка по предварительной записи. Стандартная продолжительность одной консультации составляет 60 минут.

2.4. Конкретная платформа или способ связи согласовываются Сторонами. В частности, могут использоваться WhatsApp, Telegram или электронная почта.

2.5. Для получения содержательной консультации Заказчик обязан своевременно предоставить достоверную и достаточную информацию, относящуюся к его запросу.

3. Медицинский дисклеймер

3.1. Консультация не является медицинской услугой, медицинским обследованием, диагностикой, постановкой медицинского диагноза или лечением.

3.2. Исполнитель не назначает лекарственные препараты, не отменяет назначения лечащего врача и не заменяет обращение к врачу для постановки диагноза и лечения заболеваний.

3.3. Полученные сведения и рекомендации имеют образовательный и информационный характер. Заказчик самостоятельно принимает решения об их применении и несет ответственность за свои действия.

3.4. При наличии заболеваний, беременности, грудного вскармливания, аллергии, непереносимости компонентов, приеме лекарств либо иных обстоятельств, способных существенно повлиять на здоровье, Заказчик обязан предварительно обратиться к врачу.

3.5. Исполнитель не гарантирует достижение конкретного результата, поскольку реакция организма, образ жизни и иные обстоятельства индивидуальны.

3.6. При возникновении острых симптомов, ухудшении самочувствия или ситуации, требующей неотложной помощи, Заказчик должен обратиться к врачу или в службу экстренной медицинской помощи.

4. Заказ, запись и заключение договора

4.1. Заказ консультации осуществляется путем обращения через сайт, электронную почту, WhatsApp, Telegram или иной доступный канал.

4.2. Дата и время консультации считаются согласованными после подтверждения Исполнителем.

4.3. Договор считается заключенным после согласования существенных условий и оплаты консультации.

4.4. Совершая оплату, Заказчик подтверждает, что:

  • ознакомился с настоящими VOP до заключения договора;
  • понимает характер и ограничения консультационной услуги;
  • согласен с ценой, способом проведения и правилами отмены;
  • принимает настоящие VOP в полном объеме.

4.5. Заказчик подтверждает, что достиг возраста 18 лет. За несовершеннолетнего заказ оформляет его законный представитель.

4.6 Производя оплату услуг, Заказчик заверяет и подтверждает, что:

  • он не является физическим или юридическим лицом, включённым в санкционные списки Европейского союза либо подпадающим под действие ограничительных мер Европейского союза;
  • он не действует прямо или косвенно от имени, по поручению или в интересах лица, в отношении которого действуют ограничительные меры Европейского союза;
  • денежные средства, используемые для оплаты услуг, не принадлежат лицу, в отношении которого действуют санкции Европейского союза, и не предоставляются таким лицом;
  • заключение и исполнение договора, включая приём оплаты и оказание услуг, не нарушает применимое санкционное законодательство Европейского союза.

В случае если у Исполнителя возникнут обоснованные основания полагать, что Заказчик или связанное с ним лицо подпадает под действие санкций Европейского союза либо исполнение договора может привести к нарушению применимых ограничительных мер, Исполнитель вправе отказаться от заключения договора, приостановить оказание услуг или отказаться от исполнения договора.

Если оплата уже была произведена, возврат денежных средств осуществляется при условии, что такой возврат не запрещён и не ограничен применимым санкционным законодательством. Исполнитель вправе приостановить возврат до завершения необходимой проверки либо до получения разрешения компетентного государственного органа или платёжного провайдера.

5. Цена и порядок оплаты

5.1. Актуальная цена консультации указывается на сайте, в платежной форме либо сообщается Заказчику до оплаты иным способом

5.2. Оплата производится:

  • банковским переводом на расчетный счет Исполнителя;
  • платежной картой через используемый Исполнителем платежный сервис.

5.3. Оплата считается совершенной после зачисления денежных средств на счет Исполнителя либо подтверждения успешной карточной транзакции.

5.4. Банковские, валютные и иные комиссии, взимаемые банком или платежным сервисом Заказчика, несет Заказчик, если иное прямо не согласовано.

5.5 При выборе оплаты банковской картой пользователь перенаправляется на защищенную платежную страницу самостоятельного платежного сервиса, действующего на основании лицензии на осуществление финансовых операций. Исполнитель не несет ответственности за работоспособность платежного сервиса. Ввод реквизитов банковской карты осуществляется исключительно на стороне сервиса и никогда не проходит через серверы сайта sokolinskiy.com и shop.sokolinskiy.com

5.6. Исполнитель вправе не проводить консультацию до получения оплаты.

6. Перенос, отмена, опоздание и неявка

6.1. Заказчик вправе отменить или перенести консультацию без удержания ее стоимости, если уведомление получено Исполнителем не позднее чем за 3 часа до согласованного начала консультации.

6.2. Уведомление направляется через согласованный канал связи: WhatsApp, Telegram или электронную почту.

6.3. Если Заказчик отменил консультацию менее чем за 3 часа до ее начала, не явился либо не вышел на связь, уплаченная стоимость не возвращается, за исключением случаев, когда иное следует из обязательных норм законодательства или индивидуально согласовано Исполнителем.

6.4. При опоздании Заказчика консультация заканчивается в первоначально согласованное время. Исполнитель не обязан продлевать консультацию на период опоздания.

6.5. Если Исполнитель не может провести консультацию, Стороны согласовывают новое время либо Исполнитель возвращает уплаченную сумму.

6.6. Если консультация не состоялась из-за технических проблем на стороне Исполнителя, включая отсутствие подключения к интернету, неисправность устройства или программного обеспечения, консультация переносится, либо ее стоимость возвращается в полном объеме в ближайший рабочий день, если Стороны не согласуют перенос.

7. Отказ от договора и возврат оплаты

7.1. Потребитель, заключивший договор дистанционно, вправе отказаться от него в течение 14 дней со дня заключения договора, если законом не предусмотрено исключение.

7.2. Если Заказчик просит провести консультацию до истечения 14-дневного срока для отказа, он тем самым прямо просит начать оказание услуги до истечения этого срока.

7.3. Если услуга полностью оказана до истечения срока для отказа на основании предварительного прямого согласия Заказчика и после его уведомления о последствиях, право на отказ после полного оказания услуги прекращается.

7.4. Если Заказчик отказывается от договора после начала, но до полного оказания услуги, Исполнитель вправе потребовать оплату пропорционально фактически оказанной части услуги, если оказание было начато по прямой просьбе Заказчика.

7.5. Исполнитель вправе отказаться от заключения договора либо отказаться от исполнения уже заключенного договора до начала оказания консультационной услуги без указания причин.

В случае если Заказчиком была произведена оплата, Исполнитель возвращает Заказчику всю полученную сумму в полном объеме тем же способом оплаты, которым она была получена, если Стороны письменно не договорятся об ином.

Возврат денежных средств производится без неоправданной задержки, не позднее срока, установленного применимым законодательством.

Отказ Исполнителя от договора не влечет возникновения у Заказчика права на возмещение каких-либо дополнительных убытков, упущенной выгоды либо иной компенсации сверх возврата фактически уплаченной суммы, если иное не предусмотрено обязательными нормами законодательства.

7.6. При своевременной отмене оплаченной консультации либо при ином правомерном возврате денежные средства возвращаются:

  • на ту же платежную карту, с которой была произведена оплата; либо
  • на тот же банковский счет, с которого поступил перевод.

7.7. Возврат наличными или перевод третьему лицу не производится. Изменение способа или получателя возврата допускается только в исключительном случае после надежной идентификации Заказчика и письменного согласования.

7.8. Возврат производится без неоправданной задержки и в сроки, установленные применимым законодательством. Фактический срок зачисления зависит также от банка или платежного сервиса.

8. Права и обязанности Заказчика

8.1. Заказчик обязан:

  • предоставлять достоверную информацию;
  • своевременно подключиться к консультации и обеспечить работоспособность связи;
  • сообщить о существенных ограничениях здоровья, известных противопоказаниях и приеме лекарств;
  • не использовать консультацию вместо необходимой медицинской помощи;
  • соблюдать настоящие VOP.

8.2. Заказчик самостоятельно оценивает применимость полученной информации и при необходимости консультируется с врачом.

8.3. Заказчик не вправе передавать доступ к индивидуальной консультации третьему лицу без согласия Исполнителя.

9. Права и обязанности Исполнителя

9.1. Исполнитель обязуется провести консультацию профессионально, добросовестно и в согласованном объеме.

9.2. Исполнитель вправе отказаться от предоставления рекомендаций, если запрос выходит за пределы консультационной услуги, требует медицинской диагностики или создает риск причинения вреда.

9.3. Исполнитель вправе прекратить консультацию при оскорбительном поведении, угрозах, незаконных требованиях либо попытке использовать услугу вопреки ее назначению.

9.4. Исполнитель вправе привлекать технических поставщиков, включая платежные сервисы и средства коммуникации, при соблюдении требований законодательства о защите персональных данных.

10. Ответственность

10.1. Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Чешской Республики.

10.2. Исполнитель не несет ответственности за последствия, возникшие вследствие:

  • предоставления Заказчиком неполной, неточной или ложной информации;
  • самовольного изменения медицинского лечения или лекарственной терапии;
  • использования рекомендаций вопреки противопоказаниям или указаниям врача;
  • действий Заказчика, не соответствующих содержанию консультации;
  • технических сбоев, находящихся вне разумного контроля Исполнителя.

10.3. Ничто в настоящих VOP не ограничивает права потребителя и ответственность Исполнителя в той мере, в какой такое ограничение запрещено обязательными нормами закона.

11. Жалобы и претензии

11.1. Жалобы и претензии направляются на адрес vs@sokolinskiy.com.

11.2. В обращении рекомендуется указать имя, контактные данные, дату консультации, описание обстоятельств и требуемый способ решения.

11.3. Исполнитель рассматривает жалобу без неоправданной задержки и в сроки, предусмотренные законодательством Чешской Республики.

11.4. Подача жалобы не ограничивает иные права Заказчика, предусмотренные законом.

12. Внесудебное разрешение потребительских споров

12.1. Если спор между Исполнителем и потребителем не удалось урегулировать напрямую, потребитель вправе обратиться к субъекту внесудебного разрешения потребительских споров:

Česká obchodní inspekce (Чешская торговая инспекция), Štěpánská 44, 110 00 Praha 1, веб-сайт: https://www.coi.cz, информация об ADR: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/.

12.2. Европейская платформа онлайн-разрешения споров ODR прекращена с 20 июля 2025 года и поэтому в настоящих VOP не указывается как действующий способ подачи жалобы.

13. Персональные данные

13.1. Исполнитель обрабатывает персональные данные Заказчика в объеме, необходимом для оформления заказа, оплаты, проведения консультации, коммуникации, ведения бухгалтерского учета и исполнения правовых обязанностей.

13.2. Подробная информация о целях, правовых основаниях, сроках хранения, получателях данных и правах субъектов данных размещается в отдельной Политике конфиденциальности на сайте.

13.3. Использование WhatsApp, Telegram и иных внешних сервисов может предполагать обработку данных соответствующими поставщиками по их собственным условиям и политикам конфиденциальности.

14. Конфиденциальность, запись и интеллектуальная собственность

14.1. Содержание индивидуальной консультации предназначено для Заказчика.

14.2. Аудио- или видеозапись консультации допускается только с предварительного согласия обеих Сторон.

14.3. Авторские материалы, методики, схемы, тексты, презентации, памятки и иные материалы Исполнителя предназначены для личного использования Заказчиком.

14.4. Их публикация, продажа, передача третьим лицам, копирование в коммерческих целях или распространение без письменного согласия Исполнителя запрещены, если иное не предусмотрено законом.

15. Электронная коммуникация

15.1. Стороны соглашаются использовать электронную почту, WhatsApp, Telegram и иные согласованные электронные средства для направления подтверждений, уведомлений и организационной информации.

15.2. Заказчик обязан поддерживать актуальность контактных данных и регулярно проверять сообщения.

15.3. Сообщение считается доставленным, когда оно поступило в используемую адресатом электронную систему, если не доказано иное.

16. Заключительные положения

16.1. К договору применяется законодательство Чешской Республики. Выбор чешского права не лишает потребителя защиты, предоставленной обязательными нормами государства его обычного места жительства, если такие нормы применимы.

16.2. Если отдельное положение настоящих VOP окажется недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений.

16.3. Исполнитель вправе изменять VOP. К конкретному заказу применяется редакция, действовавшая на момент заключения договора, если изменение не является более благоприятным для Заказчика.

16.4. Актуальная редакция VOP публикуется на сайте sokolinskiy.com.

16.5. Настоящие VOP вступают в силу со дня их публикации на сайте.

Редакция: 20 июля 2026 года